top of page

Serving Colchester, East Haddam, East Hampton, Hebron, Marlborough, Portland
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS VIRALES Y VACUNAS
COVID-19, Gripe y VRS
Conceptos básicos sobre los virus
Virus Basics
COVID-19
-
Causada por el virus SARS-CoV-2.
-
Puede ser muy contagiosa y se propaga rápidamente.
-
Con mayor frecuencia causa síntomas respiratorios que pueden parecerse a un resfriado, gripe o neumonía.
-
La mayoría de las personas con COVID-19 presentan síntomas leves, pero algunas personas se enferman gravemente.
.png)
Gripe
-
Causada por virus de la influenza que infectan la nariz, la garganta y los pulmones.
-
Cualquiera puede contraer gripe, pero las personas de 65 años o más, las personas de cualquier edad con ciertas afecciones médicas crónicas, las embarazadas y los niños menores de 5 años tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves relacionadas con la gripe si se enferman.
.png)
Virus Respiratorio Sincitial (VRS)
-
Generalmente causa síntomas leves, similares a los de un resfriado.
-
La mayoría de las personas se recuperan en una o dos semanas.
-
Puede causar enfermedades graves que a veces requieren hospitalización, especialmente en bebés y adultos mayores.
Estrategias De Prevención
Prevention
Las pólizas
CLÍNICAS DE VACUNAS DEL CHATHAM HEALTH DISTRICT
Policies
No se necesita cita previa.
Vacunas disponibles para niños de 3 años en adelante.
Los niños deben estar acompañados por un padre o guardian.
Chatham Health District ofrecerá vacunas contra la gripe.
Nuestro socio, Beacon Prescriptions, proporcionará vacunas contra la COVID-19, el VRS, la neumonía y el herpes zóster.
Se Aceptan La Mayoría De Los Seguros Médicos*
* No podemos aceptar seguros de hospicio ni de VA.
VACUNAS
disponibles para mayores de 3 años
​
​
ofrecerá

Vacuna Contra La Gripe
-
Inyectable (mayores de 3 años)
-
Vacuna Intranasal (3-18 años)
-
Inyectable - Dosis Alta (mayores de 65 años)
Nuestro socio​
​
​
​
​​ofrecerá las siguientes vacunas en la mayoría de las clínicas.
COVID-19
VRS
Neumonía
Herpes Zóster
Calendario de Clínicas De Vacunación
2025-2026
bottom of page
.png)
.png)



